Termos de Uso

Estes termos valem para quem usa o HourFarm. Ao criar uma conta, você declara que leu e concorda com eles e com a Política de Privacidade.

1. O que é o serviço

O HourFarm mantém a sua conta Steam conectada aos nossos servidores, informando à Steam até 32 jogos como abertos, para que o tempo de jogo seja registrado no seu perfil sem que o seu computador precise ficar ligado.

Não somos afiliados à Valve Corporation nem à Steam. Steam e os nomes e imagens dos jogos pertencem aos seus donos e aparecem aqui só para identificar os jogos.

2. Riscos que você aceita

• Manter jogos abertos sem jogar não aciona o VAC, que detecta trapaça dentro das partidas. Ainda assim, a Valve não endossa essa prática e pode mudar suas regras ou aplicar restrições à sua conta a qualquer momento. Decisões da Valve sobre a sua conta não são de responsabilidade do HourFarm.
• A Steam pode ficar fora do ar, mudar sua forma de conexão ou limitar acessos, o que pode interromper o farm sem aviso.
• Quando você entra num jogo, a Steam permite só uma sessão jogando por vez: o farm pausa sozinho e volta cerca de 10 minutos depois que você fecha o jogo. Esse tempo não é contado como farm.

3. Sua conta

• Você só pode conectar contas Steam que são suas ou que você tem autorização para usar.
• A senha do HourFarm é sua responsabilidade. Não a compartilhe.
• Você pode cortar o nosso acesso à sua conta Steam a qualquer momento, removendo a conta no painel ou removendo o dispositivo nas configurações de segurança da Steam.
• Menores de 18 anos só podem contratar com autorização dos pais ou responsáveis.

4. Planos e pagamento

• Os planos são pré-pagos e pagos por Pix. Preço, número de dias e limites de cada um estão na página de planos. Vale o que estava na tela quando você gerou o Pix: mudanças de preço depois disso não afetam a sua compra. O plano grátis não tem cobrança.
• Promoções valem só no período anunciado e não se aplicam a compras anteriores.
• Não há renovação automática. Quando o período acaba, o farm é interrompido e a conta volta aos limites do plano grátis até você pagar de novo.
• Renovar o mesmo plano antes de vencer soma os dias ao saldo.
• Trocar de plano não perde dias: o saldo restante é convertido pelo valor por dia de cada plano e somado aos dias comprados. A conta aparece no site antes do pagamento.
• O plano é liberado quando o Mercado Pago confirma o Pix, normalmente em segundos.
• Preços e limites podem mudar para compras futuras; um plano já pago continua valendo como foi contratado até o fim do período.

5. Cancelamento e reembolso

Pelo Código de Defesa do Consumidor (art. 49), você pode desistir da compra em até 7 dias a partir do pagamento, sem precisar dar motivo, e receber o valor pago de volta integralmente pelo Pix. Para isso, escreva para [email protected] com o e-mail da sua conta.

Depois de 7 dias, não há reembolso do período já pago, que continua disponível até o fim. Ao reembolsar, o plano correspondente é cancelado.

6. O que não é permitido

• Conectar contas de outras pessoas sem autorização.
• Revender o serviço ou o acesso à sua conta do HourFarm.
• Tentar burlar os limites dos planos, atacar, sobrecarregar ou explorar falhas do site.
• Usar o serviço para qualquer fim ilegal.

Nesses casos podemos suspender ou encerrar a conta. Se a suspensão não decorrer de uma violação destes termos, devolvemos o valor proporcional aos dias não usados.

7. Disponibilidade

Trabalhamos para manter o farm ligado 24 horas por dia, mas não garantimos funcionamento ininterrupto: manutenções, falhas de servidor e indisponibilidades da Steam podem acontecer.

8. Responsabilidade

Respondemos pelos danos causados por falhas do nosso serviço nos termos do Código de Defesa do Consumidor. Não respondemos por decisões da Valve sobre a sua conta, por indisponibilidades da Steam ou por uso da conta em desacordo com estes termos.

9. Mudanças nestes termos

Quando estes termos mudarem de forma relevante, avisaremos no site e por e-mail antes de a mudança valer. Continuar usando o serviço depois disso significa aceitar a versão nova. A data no topo indica a versão em vigor.

10. Contato e foro

Dúvidas, pedidos e reclamações: [email protected]. Estes termos seguem a lei brasileira, e eventuais disputas são resolvidas no foro do domicílio do consumidor.